Изучаю испанский понемногу, знаний не хватает - в общем общаемся на английском.
Вспоминаю нашу Gallina Blanca, которую в мои 90-е универские года студентосы хавали с аппетитом и которая вроде переводилась как "Белая курица".
- А как будет по-испански курица? - спрашиваю.
- Pollo.
- А что такое "gallina" тогда?
- А ты откуда это слово знаешь?? - удивляется она.
- Я думал это "курица" по-испански...
- Вообще-то ты прав, "gallina" это тоже курица, но, как тебе объяснить, это такая старая курица, которая яйца уже не несет, да и на мясо она тоже уже не годится... Правда я знаю что в те го...

Мы не прощаем людей не за то, что они нас обманули, а за то, что мы им верили.

Упорно убежденного человека невозможно убедить в чем-то другом – его можно только.... ввести в заблуждение.

Мужчины её интересуют исключительно в позиции - «штаны застёгнуты, руки по швам, в глазах — бескорыстная преданность»

Жил-был человек.
Когда он был еще ребенком, бабушка всегда говорила ему:
-"Внучек, вот вырастешь ты большой, станет тебе на душе плохо, меня уж не будет - ты иди в храм… тебе всегда там легче станет".
Так и случилось.
Вырос.
Стало жить невыносимо. Пришел в храм.
И тут к нему один подходит:
-"Не так руки держишь"!
Вторая подбегает:
-"Не там стоишь!"
Третья ворчит:
-"Не так одет!"
Сзади одергивают:
-"Неправильно крестишься!"…
В конце концов подошла одна женщина и говорит ему:
-"Вы, знаете, вообще бы, вышли из храма, купили себе книжку о том, как себя здесь вести на...

Вопреки расхожему мнению, мужская сперма вредна для женского организма.
При попадании внутрь, она на 9 месяцев увеличивает вес, а по их истечении орет не своим голосом и не дает спать по ночам, чем изрядно добавляет морщин.

Не скажу какой, дабы рекламу не создавать.(но очччччень известный)...
Стоит такое типичное дитя гор, торгует мясом. Дитя как дитя, и мясо, вобщем-то, тоже как мясо, но вот ценник...
Я даже авторскую пунктуацию сохранил:
"ГАВЯДИНА БАРАНИНА СВЕНИНА ДВОРНИК ТРЕБУЕТСЯ"

Такие вот бывают имена...
МГУ, филфак, начало 80-х годов. 1-й курс, 1-е занятие.
Группа, как водится, в достаточной степени интернациональна - братья по соцлагерю и т.п.
Молодая преподавательница (П) (может и аспирантка) знакомится со студентами.
- Иванов
- Здесь
- Садитесь. Барабанов.
- Здесь
- Спасибо, садитесь. Нчян Банг Лю.
- Здесь.
- Садитесь. Алтан.. ээ.. гммм... да.. Хуяк...
- (друг степей монгол) Здесь.
- ээ.. Спасибо... Садитесь, пожалуйста. Эээ... а скажите, пожалуйста, а что, если я вас буду называть как-нибудь покороче, ну... для
облегчения учебного процесса, ну-у-у...

Закончил универ, получил диплом.
Полгода не знал, куда его пристроить - и без него работаю нормально. И тут нашёл ему отличное применение!
Из него получился шикарный коврик для мыши!
И размер, и цвет, и фактура - всё шикарно! Надеюсь, теперь у молодёжи появится стимул учиться!

Еду седня в маршрутке, недалеко от меня сидят два пацана, лет по 17.
Прислушался, о чем болтают, цитирую:
-"Слышь, Колян, а че будет, если в задницу засунуть зонт и раскрыть?"